Niju Kun de Me FUNAKOSHI - Règles et Préceptes

Les références prises au niju kun (règles et préceptes) de Me FUNAKOSHI  sont à interpréter aussi bien au premier degré (lecture brute) qu’au second degré (matière à réflexion)

Tsune ni shinen kufu seyo  – perfectionnez vous sans arrêt

Waza no kankyu wo wasuruna - la technique est lente et rapide

Tattakai wa kyu jitsu  no soju ikan ni ari  – le secret du combat réside dans l’art de le diriger

Karate ni sente nashi (en karaté, l’initiative est sans avantage)

Katsu kangae wa motsu na makenu kangae wa hitsuyo – ne pensez pas que vous devez gagner, mais plutôt ne pas perdre

Dojo nomi no karate to omu na – ne croit pas que le karaté n’est qu’au dojo

Mazu jiko wo shire, shikashite ta wo shire – avant tout connais toi, ensuite connais les autres

Kokoro wa hanatan koto wo yosu – il est nécessaire de libérer son esprit

Teki ni yotte tenka seyo – Transformez vous selon votre adversaire

Hito no te ashi wo ken to omoe – pensez aux bras et aux jambes des gens comme des épées

Karate wa yu no goto shi taezu netsudo wo atae zareba moto no mizu ni kaeru – le karate est comme l’eau chaude, si vous ne lui apportez pas de la chaleur constante, elle refroidira.

Kamae wa shoshinsha ni ato wa shizentai – position formelle pour le débutant, position naturelle pour les avancés